Что (кто) такое calmar - определение
calmar
Sinónimos
verbo
1) tranquilizar: tranquilizar, sosegar, apaciguar, aplacar, pacificar, aquietar, apagar, amansar, serenar, moderar, templar, reducir, reprimir, acallar, adormecer, silenciar, relajar, enfriar, suavizar, mitigar, ablandar, aliviar, dulcificar, paliar, consolar, temperar, amainar, propiciar
Antónimos
verbo
calmar
calmar (de "calma")
1 tr. y prnl. Poner[se] en calma una cosa. tr. Comunicar calma a alguien. Tranquilizar, *apaciguar, sosegar. prnl. Empezar a experimentar calma.
2 tr. y prnl. *Aliviar[se] o *moderar[se] un dolor, la violencia de algo o cosas semejantes: "Los fomentos calman el dolor. La nevada calma el frío". *Calmante. prnl. Particularmente, *abonanzar el tiempo.
3 intr. Estar en calma.
4 Calmarse.
5 (Ar.; inf.) tr. Causar un grave *perjuicio, particularmente económico, a alguien. Baldar, hundir.
6 Cobrar una cantidad exagerada por una cosa.
calmar
verbo trans.
Sosegar, adormecer, templar. Se utiliza también como pronominal.
verbo intrans.
Estar en calma o tender a ella.
Примеры произношения для calmar
1. Estoy segura de que se calmará.
El Laberinto del fauno (2005)
2. intentándolo frenar, intentándolo calmar,
intentándolo tranquilizar,
La Educación Prohibida
Примеры употребления для calmar
1. Y ofrece empanadas para calmar el hambre del mediodía.
2. La ministra de Administraciones Públicas intentó calmar las aguas.
3. Sucumbir a la onerosa demagogia para calmar a las fieras de la tribuna sale caro.
4. Por supuesto que es una grandísima responsabilidad, pero la gaseosa me ayuda a calmar los nervios.
5. El moderado repunte de ayer de Wall Street puede calmar las aguas.